Freitag, 12. Januar 2024

Ob Sizilien gefährlich ist, werde ich manchmal gefragt. Ja, seeehr - 

aber nur was Kalorien betrifft.

Andere Klischees ranken sich ums gelato,


natürlich auch im Winter.
Typische Kalorienbombe: die traditionelle Mortadella.

An vielen Straßenecken gibt's dafür Vitamine frisch vom Baum. Typisch italienisch für mich der gute alte Cinquecento,


die Ape

und die Vespa mit ihren Nachfolgern.

Verkehrsregeln werden wie eh und je kreativ ausgelegt und Verbotstafeln als unverbindliche Empfehlung betrachtet.


Schließlich find ich noch sehr sympatisch die Wäsche, die immer und überall zum Trocknen hängt.


Montag, 8. Januar 2024

In der Nacht vor Heiligen Drei König


bringt in Italien die Befana Süßigkeiten für die Kinder.


Uns hat sie Sturm, Regen und Hagel gebracht.



Die ideale Zeit für Heimarbeit: am Kumquats-Baum konnte ich nicht vorbei gehen ohne ein paar zu ernten.



Marmelade vom Feinsten wurde daraus - wia zaus!

Freitag, 5. Januar 2024

Wegen der vielen Gewächshäuser hat der Küstenstreifen hier nicht gerade einen idyllischen Anblick,


aber in der unmittelbaren Umgebung des Campingplatzes gibt es einige Highlights. Etwa ein Spaziergang an der Strandpromenade in Scoglitti mit unseren lieben oberösterreichischen Nachbarn, durch den Pelargonien-Dschungel,


oder eine Radtour durch den Naturpark Randello




mit den Pinien- und Eukalyptuswäldern.



Die Mimosen blühen erst im Februar,



Wacholderbeeren und  wilder Spargel wird von den Sizilianern jetzt schon gesammelt.




Montag, 1. Januar 2024

Um dem (gar nicht tristen) Camping-Alltag zu entfliehen, machen wir einen Ausflug ins Insel-Innere


nach Caltagirone. Als Töpferhauptstadt Siziliens bekannt,


kann man hier wirklich Keramik in allen Formen und Farben sehen und erstehen.


Die typischen "Mohrenköpfe"


sind aus einer gruseligen Eifersuchtsgeschichte entstanden, in der eine Sizilianerin ihren arabischen Liebhaber in der damaligen Besatzungszeit köpfte! 


Die verschiedenen Keramik-Stile und Epochen sind an den Stirnseiten der 142 Stufen Santa Maria del Monte abgebildet.



Freitag, 29. Dezember 2023

Vor einer Woche noch Sturmwarnung,



3,5 Meter hohe Wellen, fliegende Gischt,



lautes Getöse, Dramatik pur! Und heute Windstille, spiegelglatt,



direkt zahm, aber nie langweilig das Meer!



Dienstag, 26. Dezember 2023

Von Winter-Camping hat man wahrscheinlich so ein Bild:


Tatsächlich spielt sich die Camping-Idylle im Freien ab.




Im Trend liegen aktuell Weihnachtsdeko,



Wohnwagen, Single-Reisende


und immer schon Hunde.



Samstag, 23. Dezember 2023

 Ich wünsch mir heuer nur ein Geschenk! 

Euch wünschen wir schöne Weihnachtstage!



Es ist soweit: wir fahren heim!  Wir hatten 4 herrliche Monate, unser 7. Winter im Süden - könnte zur Gewohnheit werden! ...